「大きな口をきく」とは、自分の能力や実力以上のことを言うこと。
意味:
- 自分の能力や実力以上のことを言う。
- 根拠のない自慢話をしたり、大げさな話をする。
- 威張ったり、横柄な態度を取る。
例文:
- あの人はいつも大きな口をきいて失敗する。
- まだ何も成し遂げていないのに、大きな口をきくのは慎むべきだ。
- 彼はいつも大きな口をきいて、周りを困らせている。
類義語:
- 大言壮語する
- 虚勢を張る
- 自慢話をする
- 威張る
- 横柄な態度を取る
対義語:
- 謙虚
- 控えめ
- 誠実
- 実直
- скром하다
英語表現:
- talk big
- brag
- boast
- bluster
- swagger
注意点:
- 「大きな口をきく」は、ネガティブな意味合いを持つ表現です。
- 使用する場面や文脈によっては、相手を不快にさせたり、信用を失う可能性があるため、注意が必要です。
補足:
- 「大きな口をきく」という表現は、動物の大きな口をイメージして、威張ったり、自慢話をしたりする様子を表しています。