「浮足立つ」とは、落ち着かずそわそわしている様子のこと。
意味:
- 不安や恐怖を感じ、落ち着かずそわそわしている様子
- 期待や喜びを感じ、落ち着かずそわそわしている様子
例文:
- 彼は試験の結果発表を前に浮足立っていた。
- 彼女は明日はデートだと浮足立っている。
類義語:
- そわそわする
- 落ち着かない
- 心が騒ぐ
- 胸が騒ぐ
- 逸る
対義語:
- 落ち着いている
- 泰然自若
- 冷静沈着
- 余裕がある
英語表現:
- be restless
- be fidgety
- be on tenterhooks
- be in a state of nervous excitement
- be filled with anticipation
注意点:
- 「浮足立つ」は、本来は「不安や恐怖を感じて落ち着かずそわそわしている様子」という意味です。
- 近年は「期待や喜びを感じ、落ち着かずそわそわしている様子」という意味で使われることも増えていますが、本来の意味とは異なるため、注意が必要です。
- 使用する場面や文脈によっては、誤解を招く可能性があるため、注意が必要です。
参考資料:
- 浮足立つ - goo辞書: https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E6%B5%AE%E8%B6%B3%E7%AB%8B%E3%81%A4/
- 浮足立つ - コトバンク: [無効な URL を削除しました]
- 浮足立つとは？意味と使い方を例文で紹介！ - 日本語表現力研究所: [無効な URL を削除しました]
補足:
- 「浮足立つ」という漢字は、「足が浮くように落ち着かない様子」を表しています。