「一頭地を抜く」は、ほかの人よりも頭一つ分ほど、抜きんでていることを意味する慣用句

「一頭地を抜く」は、ほかの人よりも頭一つ分ほど、抜きんでていることを意味する慣用句です。一般の人よりも、学問や技術がはるかに傑出している場合に用いられます。

由来

この言葉は、中国の北宋時代の文人である欧陽脩(おうようしゅう) の文章から生まれたと言われています。欧陽脩は、ある人物について「衆人より一頭地を抜いている」 と評したことが由来とされています。

意味

「一頭地を抜く」は、単に優れている というだけでなく、他の追随を許さないほどの圧倒的な能力を持っている という意味合いが含まれています。

使い方

「一頭地を抜く」は、人 や 物 を褒める際に用いられます。

例文

  • 彼は、同年代の学者の中でも一頭地を抜く存在だ。
  • 彼女の演奏は、一頭地を抜いて素晴らしい。
  • この商品は、競合製品と比べて一頭地を抜いている。

類義語

  • 抜きん出ている
  • 超群抜萃
  • 抜群
  • 卓越している
  • 秀でている

対義語

  • 平凡
  • 普通
  • 並み
  • 大して
  • 特筆すべきことはない

その他

  • 「一頭地を抜く」は、英語 では "stand out from the crowd" や "be head and shoulders above the rest" と訳されます。
  • 「一頭地を抜く」は、努力 と 才能 の両方が必要です。
  • 「一頭地を抜く」ためには、常に向上心を持って努力 することが大切です。

参考URL:
一頭地を抜く(いっとうちをぬく)とは? 意味・読み方・使い方をわかりやすく解説 - goo国語辞書