「一挙手一投足（いっきょしゅいっとうそく）」は、日本語のことわざで、ちょっとした動作や行動、ちょっとした振る舞いを意味します。
意味
- 一度手を上げ、一度足を動かすということから、本来は、「ほんのわずかな労力」という意味に用いた。
- 細かい一つ一つの動作や行動のこと。 ちょっとした努力。 ほんのわずかな手間や労力。
- 注意が集まっているときに指先を動かす場合などに使える言葉です。
例文
- 例文1: 社長の一挙手一投足が注目されている。(Shachō no ichi kyoto ittōsoku ga chūmoku sarete iru.) - 社長の一挙手一投足が注目されている。
- 例文2: 彼女は、いつも丁寧で、一挙手一投足に隙がない。(Kanojo wa, itsumo teinei de, ichi kyoto ittōsoku ni suki ga nai.) - 彼女は、いつも丁寧で、一挙手一投足に隙がない。
- 例文3: その政治家は、一挙手一投足が国民の模範となるような行動をしている。(Sono seijika wa, ichi kyoto ittōsoku ga kokumin no mohan to naru yōna kōdō o shite iru.) - その政治家は、一挙手一投足が国民の模範となるような行動をしている。
類義語
- 一動一静
- 一言一行
- 身の振り方
- 振る舞い
- 所作
英語表現
英語では、「一挙手一投足」に相当する単一の表現はありませんが、状況に応じて以下のような表現を使い分けることができます。
- Every move: 一挙手一投足
- Every action: 一挙手一投足
- Every word: 一言一行
- Every gesture: 身の振り方
- Every behavior: 振る舞い
その他
「一挙手一投足」という言葉は、古くから使われてきたことわざです。
現代社会でも、様々な場面で使われる表現です。
誰かの行動を細かく 観察する場合や、ちょっとした 動作や 振る舞いに注目する場合などによく用いられます。
「一挙手一投足」という言葉は、人間はどんな 些細な 動作でも周囲に影響を与えていることを示唆しており、自分の行動に責任を持つことの大切さを訴える言葉でもあります。
参考URL:
一挙手一投足(いっきょしゅいっとうそく)とは？ 意味や使い方 - コトバンク
意味
- 一度手を上げ、一度足を動かすということから、本来は、「ほんのわずかな労力」という意味に用いた。
- 細かい一つ一つの動作や行動のこと。 ちょっとした努力。 ほんのわずかな手間や労力。
- 注意が集まっているときに指先を動かす場合などに使える言葉です。
例文
- 例文1: 社長の一挙手一投足が注目されている。(Shachō no ichi kyoto ittōsoku ga chūmoku sarete iru.) - 社長の一挙手一投足が注目されている。
- 例文2: 彼女は、いつも丁寧で、一挙手一投足に隙がない。(Kanojo wa, itsumo teinei de, ichi kyoto ittōsoku ni suki ga nai.) - 彼女は、いつも丁寧で、一挙手一投足に隙がない。
- 例文3: その政治家は、一挙手一投足が国民の模範となるような行動をしている。(Sono seijika wa, ichi kyoto ittōsoku ga kokumin no mohan to naru yōna kōdō o shite iru.) - その政治家は、一挙手一投足が国民の模範となるような行動をしている。
類義語
- 一動一静
- 一言一行
- 身の振り方
- 振る舞い
- 所作
英語表現
英語では、「一挙手一投足」に相当する単一の表現はありませんが、状況に応じて以下のような表現を使い分けることができます。
- Every move: 一挙手一投足
- Every action: 一挙手一投足
- Every word: 一言一行
- Every gesture: 身の振り方
- Every behavior: 振る舞い
その他
「一挙手一投足」という言葉は、古くから使われてきたことわざです。
現代社会でも、様々な場面で使われる表現です。
誰かの行動を細かく 観察する場合や、ちょっとした 動作や 振る舞いに注目する場合などによく用いられます。
「一挙手一投足」という言葉は、人間はどんな 些細な 動作でも周囲に影響を与えていることを示唆しており、自分の行動に責任を持つことの大切さを訴える言葉でもあります。
「一挙手一投足」について、他に知りたいことはありますか？