「目を注ぐ」は、視線を集中して何かをじっと見ることを意味する言葉

「目を注ぐ」は、視線を集中して何かをじっと見ることを意味する言葉です。

集中して見るだけでなく、関心や興味を持っていることも表します。

例文

例文1: 彼は、絵画に目を注いでいた。(Kare wa, kaiga ni me o sosogite ita.) - 彼は、絵画に目を注いでいた。
例文2: 子供たちは、テレビに目を注いでいた。(Kodomo-tachi wa, terebi ni me o sosogite ita.) - 子供たちは、テレビに目を注いでいた。
例文3: 先生は、生徒たちに目を注ぎながら、授業を進めた。(Sensei wa, seito-tachi ni me o sosogite nagara, jugyō o susumeta.) - 先生は、生徒たちに目を注ぎながら、授業を進めた。

類義語

英語表現

英語では、「目を注ぐ」に相当する単一の表現はありませんが、状況に応じて以下のような表現を使い分けることができます。

その他

「目を注ぐ」という言葉は、日常生活でよく使われます。

何かを集中して見るだけでなく、誰かに好意を持っていることを表現するのにも使われます。

例文

例文1: 彼は、彼女に目を注ぎながら、話しかけた。(Kare wa, kanojo ni me o sosogite nagara, hanashikaketa.) - 彼は、彼女に目を注ぎながら、話しかけた。
例文2: 母親は、赤ちゃんに目を注ぎながら、子守唄を歌った。(Hahaoya wa, akachan ni me o sosogite nagara, komoriuta o utatta.) - 母親は、赤ちゃんに目を注ぎながら、子守唄を歌った。

「目を注ぐ」という言葉は、視線だけでなく、心も表す言葉と言えるでしょう。

参考URL:

「目を注ぐ（めをそそぐ）」の意味と使い方

「目を注ぐ（めをそそぐ）」は、視線を集中して何かをじっと見ることを意味する言葉です。