「気になる」は、心配する、気にするという意味を持っています。
- 気にかける
- 心配する、気にする。
- 興味を持つ、関心を持つ。
- 違和感を感じる、不快に思う。
例
- 妻の体調が気になる。 (Tsuma no taichō ga kininaru.)
- 彼の発言が気になる。 (Kare no hatsugen ga kininaru.)
- この音は気になるので、消してくれ。 (Kono oto wa kininaru no de, keshite kure.)
- 気配を感じる
- 誰かがいるような、何かがあるような気がする。
- 予兆を感じる。
例
- 誰かいるような気配がする。 (Dareka iru yōna kibō ga suru.)
- 地震の予兆が気になる。 (Jishin no yochō ga kininaru.)
- 気にする必要がない
- 重要ではない、問題ではない。
例
- そんなことは気にしなくていいよ。 (Son'na koto wa kinishinaide ii yo.)
- 気にするようになった
- 最近、興味を持つようになった。
- 最近、心配するようになった。
例
- 最近、健康について気になるようになった。 (Saikin, kenkō ni tsuite kininaru yō ni natta.)
- 彼との関係が気になるようになった。 (Kare to no kankei ga kininaru yō ni natta.)
- 気にする必要はない
- 重要ではない、問題ではない。
例
- そんなことは気にしなくていいよ。 (Son'na koto wa kinishinaide ii yo.)
その他
- 「気になる」は、「気」 と 「なる」 という二つの言葉から成り立っています。
- 「気」 は、心や気持ちを表す言葉です。
- 「なる」 は、変化や状態を表す言葉です。
全体として、「気になる」という言葉は、様々な状況や文脈で使用できる便利な言葉です。
参考URL:
気になる(きになる)とは？ 意味や使い方 - コトバンク