「手に掛ける」とは、自分で行う、直接行うという意味を持つ慣用句です。。

読み方: てにかける

意味:

1. 自分で行う。直接行う。

   • 例文：
     • 彼は自分の手で会社を立ち上げた。
     • 彼女は自分で料理を作った。

2. 世話をする。面倒を見る。

   • 例文：
     • 彼らは子供を大切に育てた。
     • 彼女はペットの犬を愛情込めて世話した。

3. 殺害する。

   • 例文：
     • 彼は仇を討つために敵を手に掛けた。
     • 彼女は苦しむ動物を安楽死させた。

類義語:

1. 行う：実行する、取り掛かる、着手する
2. 世話をする：育てる、養育する、面倒を見る
3. 殺害する：殺す、殺害する、抹殺する

対義語:

1. 行う：任せる、委託する
2. 世話をする：放置する、ほったらかす
3. 殺害する：生かす、助ける、保護する

使い方:

「手に掛ける」は、状況によって異なる意味を持つため、文脈に合わせて適切な意味を解釈する必要があります。

• 1番目の意味は、自分で何かを行うことを表す際に使われます。
• 2番目の意味は、誰かの世話をすることを表す際に使われます。
• 3番目の意味は、殺害することを表す際に使われます。

その他:

• 「手に掛ける」は、日本語の慣用句です。
• 英語では、「to do something oneself」、「to take care of something」、「to kill something」などの表現が近い意味になります。

参考URL:
手に掛ける（てにかける）とは？ 意味・読み方・使い方をわかりやすく解説 - goo国語辞書

補足:

• 「手に掛ける」は、強い意志を持って何かを行うことを表す表現でもあります。
• 3番目の意味は、殺害することを表すため、慎重に使う必要があります。

関連表現:

• 行う：実行する、取り掛かる、着手する
• 世話をする：育てる、養育する、面倒を見る
• 殺害する：殺す、殺害する、抹殺する