「夢を託す」とは、自分の夢や希望を、他人に実現してもらうことを期待すること。
読み方: ゆめをたくす
意味:
- 自分の夢や希望を、他人に実現してもらうことを期待すること。
- 自分では叶えることができない夢を、他人に託して達成しようとすること。
- 未来への希望を込めて、他人に何かを任せること。
使い方:
- 自分では叶えることができない夢を、他人に託す際に使う。
- 未来への希望を込めて、他人に何かを任せる際に使う。
- 他人の才能や可能性に期待を寄せる際に使う。
例文:
- 親は、子供に自分の夢を託す。
- 若者は、未来を担うリーダーに夢を託す。
- 彼は、彼女に自分の想いを託して、旅立った。
類義語:
- 期待する
- 嘱望する
- 信頼する
- 委ねる
- 依存する
対義語:
- 諦める
- 自力
- 独り立ち
- 自信喪失
- 絶望
参考:
- 夢を託す - コトバンク: [無効な URL を削除しました]
補足:
- 「夢を託す」は、必ずしもポジティブな意味合いを持つ言葉ではありません。
- 他人に依存しすぎることによって、自らの可能性を狭めてしまう場合もあります。
例文:
- 彼は、自分の夢を子供に託しすぎて、自分の人生を見失ってしまった。
- 彼女は、全てを彼に託してしまい、自分で何も考えようとしなくなった。
- 企業は、社員にばかり夢を託し、自らの改革を怠っていた。
その他:
- 英語では "entrust someone with a dream" や "have high hopes for someone" という表現があります。