「涙を呑む」とは、日本語の慣用句で、悔しい思いや悲しい思いを我慢するという意味

「涙を呑む」とは、日本語の慣用句で、悔しい思いや悲しい思いを我慢するという意味です。

語源

「涙が出るほど悔しい思いや悲しい思いをする」という意味から、「涙を呑む」という表現が生まれました。

類義語

  • 悔しさをこらえる
  • 悲しみをこらえる
  • 涙を堪える
  • 泣くのを我慢する
  • 無念さを噛み締める
  • 唇を噛み締める
  • 歯を食いしばる

対義語

  • 泣く
  • 悔しさを表す
  • 悲しみを表す
  • 感情を表現する
  • 気持ちを吐き出す
  • 涙を流す

例文

  • 彼は、夢破れた悔しさを涙を呑んでこらえた。
  • 彼女は、彼との別れを涙を呑んで受け入れた。
  • チームは、惜しくも優勝を逃し、涙を呑んで帰路についた。

使い方

「涙を呑む」は、以下のように使われます。

  • 彼は、昇進を逃したことを涙を呑んで受け入れた。
  • 彼女は、愛する人との別れを涙を呑んで見送った。
  • チームは、最後まで諦めずに戦ったが、涙を呑んで敗戦を認めた。

参考URL:
涙を呑む(なみだをのむ)とは? 意味・読み方・使い方をわかりやすく解説 - goo国語辞書

その他

「涙を呑む」は、様々な場面で使うことができます。

例文

  • 彼は、家族のために夢を諦め、涙を呑んで会社員になった。
  • 彼女は、病気の子供を看病するために、仕事を辞め、涙を呑んで家事手伝いに専念した。
  • 彼は、罪のない人を守るために、自分が罪を被り、涙を呑んで刑務所に入った。