「波風が立つ」とは、平穏な状態が乱され、騒ぎや問題が発生すること。
意味:
- 平穏な状態が乱され、騒ぎや問題が発生すること。
- 英語では "to cause trouble" や "to make waves" と表現できます。
例:
- 新しい上司が来てから、部署内に波風が立っている。
- あの人の発言は、いつも波風を立てる。
- 彼の行動は、波風を立てずに済む方法でなかった。
類義語:
- 騒動
- 紛争
- 混乱
- 揉め事
- 問題
対義語:
- 平和
- 平穏
- 安定
- 静寂
- 無風
補足:
- 波風が立つ様子を、「波乱が起きる」とも表現します。
- この言葉は、ネガティブな意味で使われることが多いです。
*参考URL:
波風が立つ〔波風を立てる〕 | ルーツでなるほど慣用句辞典 | 情報・知識&オピニオン imidas - イミダス