「色を失う」（いろをうしなう）は、驚き恐れて顔色が青くなるという意味があります。
- ものの色がなくなる。色が見えなくなる。
- 例：
- 長時間の日光にさらされて、花の色が失われた。
- 古い写真の色が褪せて、人物の顔が分からなくなった。
- テレビの画面が故障して、色が失われてしまった。
- 驚き恐れて顔色が青くなる。意外な事態にどうしてよいかわからなくなる。顔色無し。
- 例：
- 突然の雷鳴に驚いて、顔色を失った。
- 試験の結果が思わしくなくて、顔色を失ってしまった。
- 悪い知らせを受けて、顔色を失い立ち尽くした。
使い方
- ものの色がなくなる。色が見えなくなる。
この意味の「色を失う」は、主に「色」という名詞と組み合わせて使われます。
- 例：
- 花の色を失う
- 写真の色を失う
- テレビ画面の色を失う
- 驚き恐れて顔色が青くなる。意外な事態にどうしてよいかわからなくなる。顔色無し。
この意味の「色を失う」は、主に「顔色」という名詞と組み合わせて使われます。
- 例：
- 顔色を失う
- 顔色なし
例文
- 「台風が接近し、街全体が色を失ったように暗くなった。」 (Taifū ga chikajiki, machi zenたい ga iro o ushinaita yō ni kuraku natta.)
- 「彼は長い闘病生活の末、色を失ったように息を引き取った。」 (Kare wa nagai tōbyō seikatsu no sue, iro o ushinaita yō ni iki o hikitora.)
- 「突然の告白に、彼女は言葉も無く、ただ顔色を失うばかりだった。」 (Totsuzen no kokuhaku ni, kanojo wa kotoba mo naku, tada kaoiro o ushinaita bakari datta.)
類義語
- 「褪せる」（あせる） - 色が薄くなる
- 「色あせる」（いろあせる） - 色が薄くなる
- 「青ざめる」（あおざめる） - 顔色が青くなる
- 「蒼白になる」（そうはくになる） - 顔色が白くなる
- 「呆然とする」（ぼうぜんとする） - 驚きや恐怖で何も考えられなくなる
「色を失う」は、状況に応じて様々な意味を持つ便利な表現です。