「辛抱する木に金がなる」(しんぼうするきにかねがなる)は、「何事にも我慢をして働いていれば、いつのまにか金がたまるものである」という意味です。
「辛抱する木」は、たとえ目に見えない努力をしていても、長い時間をかけて必ず成果が出ることの象徴として使われています。「金がなる」は、努力が報われて財産が築かれることを意味しています。
使い方
「辛抱する木に金がなる」は、主に以下のような場面で使われます。
- コツコツと努力を続けている人に対して、励ましの言葉として使う。
- すぐに結果が出なくても、諦めずに努力することの大切さを伝えるために使う。
- 長期的な視点を持って、目標に向かって取り組むことの重要性を説くために使う。
例文
- 「彼は毎日コツコツと仕事を頑張っているから、いつかきっと成功するだろう。まさに『辛抱する木に金がなる』だよ。」 (Kare wa mainichi kotsukotsu to shigoto o ganbatte iru kara, itsuka kitto seikō suru darō. Masani "shinbō suru ki ni kane ga naru" da yo.)
- 「投資も『辛抱する木に金がなる』ようなものだ。すぐに結果が出なくても、長期的な視点を持って取り組むことが大切だ。」 (Tōshi mo "shinbō suru ki ni kane ga naru" yōna mono da. Suguni kekka ga denakute mo, chōkiteki na shitai o motte torikumu koto ga taisetsu da.)
- 「人生も『辛抱する木に金がなる』ようなものだ。焦らずに、一歩ずつ着実に歩んでいくことが大切だ。」 (Jinsei mo "shinbō suru ki ni kane ga naru" yōna mono da. Isogazurazu ni, ippo ippo kakuto ni ayumu koto ga taisetsu da.)
類義語
- 「石の上にも三年」 (Ishi no ue ni mo sannen) - 石の上にも三年座れば温まるという故事成語。何事にも根気よく努力すれば、必ず成果が出るという意味。
- 「継続は力なり」 (Keizoku wa chikara nari) - 継続は力なりという格言。何事にも継続することが大切という意味。
- 「千里の道も一歩から」 (Senri no michi mo ippo kara) - 千里の道も一歩からという故事成語。どんな長い道のりでも、一歩ずつ歩めば必ずゴールにたどり着けるという意味。
「辛抱する木に金がなる」は、努力すれば必ず成果が出ると教えてくれる、とても励みになることわざです。
参考URL:
辛抱する木に金がなる | 会話で使えることわざ辞典 | 情報・知識&オピニオン imidas - イミダス