「軌を一にする」は、同じ方向に向かって進むという意味があります。
- 同じ方向に向かって進む
「軌」は、車の轍(わだち)のこと。転じて、道筋や方針などを意味します。「一」は、一つになること。「にする」は、〜にするという意味の動詞です。
つまり、「軌を一にする」は、複数の者が同じ方向に向かって進むという意味になります。
比喩的に、思想や意見が一致すること、目標が共通していることなどを表すこともあります。
例文
- 政府と与党は、経済政策について軌を一にしている。
- 二つの会社は、業務提携を行い、今後は軌を一にして事業を進めていく。
- 私たちは、人種や宗教の違いを超えて、世界平和のために軌を一にする必要がある。
- 国家が統一される
中国の歴史書である「北史」に、「軌を一にして天下を定む」という表現があります。
これは、戦乱が続き、分裂していた中国を統一するという意味です。
現在では、この意味で使われることはほとんどありませんが、まれに、国家統一を意味する表現として使われることがあります。
例文
- 秦の始皇帝は、六国を滅ぼして中国を統一し、軌を一にした。
「軌を一にする」は、フォーマルな場面でよく使われる表現です。
類義語
- 一致する
- 協調する
- 連携する
- 統一する
- 一丸となる
「軌を一にする」を使う場合は、状況に合った丁寧な言葉遣いを心がけましょう。